Clara apartmanın kapıcısı olan Cesar'a çok iyi niyetle yaklaşmaktadır. Hatta evde olmadığı zamanlara musluğu tamir etmesi için anahtarlarını dahi bırakacak kadar güvenmektedir. Ancak Cesar'ın o kadar da güvenilir biri olmadığını anlaması zaman alacaktır. Rec'in yönetmeni Jaume Balaguero'nun yönettiği Ölüm Uykusu gerilim türünün başyapıtlarından biridir. "Mientras Duermes" orjinal adlı film, Avrupa'da "Sleep Tight" adıyla vizyona girdi...